Pièce 7.3 — Les 10 secteurs des infrastructures essentielles ont réalisé des progrès à des degrés divers en vue d’assurer pleinement la gestion des urgences — version textuelle

Automne 2009 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada

Rapport d’automne 2009 — Chapitre 7

Pièce 7.3 — Les 10 secteurs des infrastructures essentielles ont réalisé des progrès à des degrés divers en vue d’assurer pleinement la gestion des urgences

La pièce 7.3 est un graphique à barres qui montre les 10 secteurs des infrastructures identifiés et le nombre d’étapes que chaque secteur a franchi sur un total de 37 étapes. Le long de l’axe vertical, les 10 secteurs sont énumérés :

1) Gouvernement;

2) Sécurité;

3) Fabrication;

4) Transport;

5) Santé;

6) Eau;

7) Alimentation;

8) Finances;

9) Technologies de l’information et des communications et

10) Énergie et services publics.

L’axe horizontal contient le nombre d’étapes, de 0 à 37, par paliers de 5. Le secteur du transport a franchi la plupart des étapes (10), tandis que le secteur de la fabrication a franchi le nombre le plus bas d’étapes (2).

Voici les autres résultats : Gouvernement, 4; Sécurité, 7; Santé, 5; Eau, 4; Alimentation, 7.5; Finances, 5; Technologies de l’information et des communications, 4; et Énergie et services publics, 8.

(Retourner)