Le Bureau du vérificateur général du Canada prend part à des activités internationales, à des activités menées par des organismes et à des événements qui ont des répercussions sur ses travaux de vérification législative.
En collaborant aux activités d’organismes internationaux et des bureaux de vérification d’autres pays, le Bureau renforce sa pratique de vérification législative et contribue à la préparation de normes de vérification internationales. Le Bureau a le souci de respecter ses obligations internationales et, à cette fin, il met son savoir-faire au service d’autres organismes internationaux qui œuvrent dans les domaines de la comptabilité, de la vérification et de la reddition de comptes du secteur public.
Le Bureau prend une part active aux activités de l’Organisation internationale des institutions supérieures de contrôle des finances publiques (INTOSAI), qui regroupe des institutions de vérification des pays membres des Nations Unies. Certains employés du Bureau sont membres de commissions et de groupes de travail de l’INTOSAI.
La vérificatrice générale représente l’INTOSAI au Conseil des normes comptables internationales du secteur public de l’International Federation of Accountants (IPSASB–IFAC). Elle préside aussi les travaux de la sous-commission de comptabilité et rapports de la Commission des normes professionnelles de l’INTOSAI. Cette sous-commission a pour mission d’étudier les questions concernant la comptabilité et l’établissement de rapports financiers dans le secteur public.
Depuis de nombreuses années, le Bureau soutient activement les programmes de formation à l’intention des vérificateurs des bureaux de vérification nationaux de pays en développement. Chaque année, des vérificateurs des bureaux de vérification nationaux sélectionnés viennent au Canada pour une période de neuf mois afin de parfaire leurs connaissances en vérification de gestion, en reddition de comptes, en gouvernance et en saine gestion, dans le cadre du Programme international d’aide à l'amélioration de la gouvernance et de la reddition de comptes de la CCAF-FCVI Inc. Le Bureau du vérificateur général du Canada, le Bureau du vérificateur général du Québec et le Bureau du vérificateur général de l'Alberta dispensent cette formation. La CCAF-FCVI coordonne le Programme et l’Agence canadienne de développement international le finance. Plus de 186 vérificateurs d’une cinquantaine de pays en développement ont suivi le programme avec succès.
Le Bureau vérifie également un organisme des Nations Unies, soit l’Organisation internationale du travail. En outre, il est membre du Groupe de vérificateurs externes des comptes de l’Organisation des Nations Unies et siège au Comité des commissaires aux comptes de l’Organisation du traité de l'Atlantique nord (OTAN) et commissaires aux comptes de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).