Déclarations aux comités de la Chambre des communes

Ces pages ont été archivées dans le Web.

2009-04-02Les ressources végétales du Canada : la gestion des risques — Agence canadienne d'inspection des aliments

2003-10-28La gestion des pesticides : sécurité et accès sur le marché

2003-05-01Examen de documents budgétaires

2001-12-11Le bassin des Grands Lacs et du Saint-Laurent

2001-03-20Agence canadienne d'inspection des aliments - Les programmes d'inspection des aliments