Déclarations aux comités de la Chambre des communes

Ces pages ont été archivées dans le Web.

2009-06-02L’analyse comparative entre les sexes

2008-04-10Le rôle et le mandat du Bureau du vérificateur général et du Commissaire à l'environnement et au développement durable

2004-11-04L'examen des documents budgétaires