2003 octobre — Rapport de la commissaire à l'environnement et au développement durable

• Point de vue de la commissaire — 2003 — Écart entre les engagements et les mesures prises pour les respecter
• Chapitre 1 — La gestion des pesticides : sécurité et accès sur le marché
• Chapitre 2 — Le transport routier en milieu urbain : responsabilité à l'égard de la réduction des gaz à effet de serre
• Chapitre 3 — Les stratégies de développement durable : études de cas
• Chapitre 4 — Les pétitions en matière d'environnement