2008 décembre — Rapport du commissaire à l'environnement et au développement durable
- Le point de vue du commissaire — 2008
- Chapitre 1 — La gestion des émissions atmosphériques
- Chapitre 2 — La gestion des avertissements de temps violent — Environnement Canada
- Chapitre 3 — La gestion des programmes environnementaux — Agriculture et Agroalimentaire Canada
- Chapitre 4 — Le rapport annuel sur les stratégies de développement durable
- Chapitre 5 — Le rapport annuel sur les pétitions en matière d'environnement