Rapports au Parlement par organisation fédérale
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
- Printemps 2013 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 10 — Le financement anticipé — Fonds PPP Canada
- Printemps 2013 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 8 — Les dépenses consacrées à l’initiative de sécurité publique et d’antiterrorisme
- Printemps 2013 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 2 — Rapport Le Point sur la sécurité en matière de contrats
- Printemps 2013 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 1 — Rapport Le Point sur l’évaluation de l’efficacité des programmes
- Automne 2012 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 3 — Protéger l’infrastructure canadienne essentielle contre les cybermenaces
- Automne 2012 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 2 — Les réformes des programmes de subventions et de contributions
- Printemps 2012 — Rapport du commissaire à l’environnement et au développement durable — Chapitre 3 — Les sites contaminés fédéraux et leurs impacts
- Printemps 2012 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 3 — La dette portant intérêt
- Automne 2011 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 1 — Le Plan d’action économique du Canada
- 2011 juin — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 4 — Les programmes pour les Premières nations dans les réserves
- 2011 juin — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 3 — La vérification interne
- 2011 juin — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — Les grands projets de technologie de l’information
- 2011 juin — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — La gestion et le contrôle financiers et la gestion des risques
- Printemps 2011 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — Le Fonds d'infrastructure du G8
- Printemps 2011 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — Les dépenses pour les sommets du G8 et du G20 de 2010
- Automne 2010 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 6 — L’achat d’hélicoptères militaires
- Automne 2010 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 4 — La gestion des conflits d’intérêts
- Automne 2010 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — Le Plan d’action économique du Canada
- Printemps 2010 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — La modernisation de la gestion des ressources humaines
- Printemps 2010 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — Le vieillissement des systèmes de technologie de l’information
- Automne 2009 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 5 — L’acquisition de véhicules militaires pour service en Afghanistan
- Automne 2009 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — L’évaluation de l’efficacité des programmes
- Printemps 2009 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — La propriété intellectuelle
- Printemps 2009 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — L’analyse comparative entre les sexes
- 2009 mars — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — La sécurité nationale : l’échange de renseignements et d’information
- 2008 décembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — La gouvernance des petites entités fédérales
- 2007 octobre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — La protection des renseignements et des biens du gouvernement lors de l'octroi des contrats
- 2007 mai — Rapports de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 3 — La gestion des ressources humaines — Affaires étrangères et Commerce international Canada
- 2007 mai — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — L'utilisation des cartes d'achat et de voyage
- 2007 février — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 6 — La gestion du numéro d'assurance sociale — Ressources humaines et Développement social Canada
- 2007 février — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — La conservation du patrimoine bâti du gouvernement fédéral
- 2007 février — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — Les activités de publicité et de recherche sur l'opinion publique
- 2006 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 12 — Le rôle des membres du conseil d'administration nommés par le gouvernement fédéral — Technologies du développement durable Canada
- 2006 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 11 — La protection des fonds publics — Bureau de l'enquêteur correctionnel
- 2006 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 5 — La réinstallation des membres des Forces canadiennes, de la GRC et de la fonction publique fédérale
- 2006 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 4 — La bonne conduite des affaires publiques : les organismes de sécurité publique et de protection civile
- 2006 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 3 — Les grands projets de technologies de l'information
- 2006 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — Le système de gestion des dépenses dans les ministères
- 2006 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — Le système de gestion des dépenses au centre du gouvernement
- 2006 septembre — Rapport de la commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 5 — Les pétitions en matière d'environnement
- 2006 septembre — Rapport de la commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 4 — Les stratégies de développement durable
- 2006 septembre — Rapport de la commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 1 — La gestion des activités fédérales en matière de changements climatiques
- 2006 mai — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Les décisions du gouvernement ont limité le contrôle parlementaire des dépenses publiques
- 2006 mai — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 7 — L'acquisition de bureaux loués
- 2006 mai — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 6 — La gestion des subventions et des contributions votées
- 2006 mai — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 5 — La gestion des programmes destinés aux Premières nations
- 2005 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 4 — La gestion des initiatives horizontales
- 2005 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — La qualité et la communication des résultats des sondages
- 2005 septembre — Rapport de la commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 6 — L'approvisionnement écologique
- 2005 septembre — Rapport de la commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 4 — La salubrité de l'eau potable : responsabilités fédérales
- 2005 février — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 8 — La gestion gouvernementale : l'information financière
- 2005 février — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 7 — La gouvernance des sociétés d'État
- 2005 février — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 4 — La reddition de comptes des fondations
- 2005 février — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 3 — La modernisation de la gestion des ressources humaines : la gestion des réformes
- 2005 février — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — La sécurité des technologies de l'information
- 2004 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 3 — Défense nationale — La modernisation des avions de chasse CF-18
- 2004 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — La vérification interne dans les ministères et les organismes
- 2004 — Rapport de la commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 4 — L'évaluation de l'impact environnemental des politiques, des plans et des programmes
- 2004 mars — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 7 — La gestion gouvernementale : étude du rôle du Conseil du Trésor et de son Secrétariat
- 2004 mars — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 6 — La gestion gouvernementale : utilisation de l'information financière
- 2004 mars — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 3 — La sécurité nationale au Canada — L'initiative de 2001 en matière d'antiterrorisme
- 2004 mars — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Message de la vérificatrice générale du Canada
- 2003 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 6 — La protection du patrimoine culturel au gouvernement fédéral
- 2003 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 3 — Le Programme de commandites
- 2003 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — La reddition de comptes et l'éthique au gouvernement
- 2003 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — Les technologies de l'information : le Gouvernement en direct
- 2003 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Questions d'une importance particulière — 2003
- 2003 septembre — Rapport du vérificatrice général du Canada — Rapport sur le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
- 2003 mai — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — L'évaluation des rapports ministériels sur le rendement
- 2003 mai — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 6 — La réforme de la classification et de l'évaluation des emplois dans la fonction publique fédérale
- 2003 mai — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 5 — Le Programme de recrutement postsecondaire de la fonction publique fédérale
- 2003 Rapport Le Point — Rapport du vérificateur général du Canada — Message de la vérificatrice générale du Canada
- 2003 avril — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — La qualité de l'information financière
- 2003 avril — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — La gestion intégrée du risque
- 2003 avril — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Message de la vérificatrice générale
- 2002 décembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 11 — Autres observations de vérification
- 2002 décembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 10 — Ministère de la Justice — Les coûts liés à la mise en oeuvre du Programme canadien des armes à feu
- 2002 décembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 9 — La modernisation de la reddition de comptes dans le secteur public
- 2002 décembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 5 — La gestion et le contrôle financiers au gouvernement fédéral
- 2002 octobre — Rapport de la commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 5 — Les stratégies de développement durable
- 2002 octobre — Rapport de la commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 2 — L'héritage des sites fédéraux contaminés
- 2002 septembre — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 4 — Défense nationale — L'entraînement en vol de l'OTAN au Canada
- 2002 septembre — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — Développement des ressources humaines Canada — L'intégrité du numéro d'assurance sociale
- 2002 avril — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 8 — Autres observations de vérification
- 2002 avril — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 7 — Les stratégies de mise en oeuvre de la fonction de contrôleur moderne
- 2002 avril — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 3 — La sécurité des technologies de l'information
- 2002 avril — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — Soustraire des fonds publics au contrôle du Parlement
- 2001 décembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 12 — Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs
- 2001 décembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 4 — Les subventions et les contributions votées — La gestion dans l'ensemble du gouvernement
- 2001 décembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 3 — Recruter pour la fonction publique canadienne de demain — Modifier les pratiques
- 2001 décembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — Recruter pour la fonction publique canadienne de demain — Modifier le système
- 2001 décembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — La Stratégie d'information financière — L'état de préparation de l'infrastructure
- 2001 — Rapport de la commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 2 — Les systèmes de gestion du développement durable
- 2000 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 33 — Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs
- 2000 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 29 — Secrétariat du Conseil du Trésor — Rapport annuel sur les marchés du gouvernement — 1998
- 2000 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 24 — Les programmes fédéraux de réglementation relatifs à la santé et à la sécurité
- 2000 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 23 — Les technologies de l'information : l'acquisition de biens et de services
- 2000 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 22 — L'élaboration de la Norme générale de classification : suivi
- 2000 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 21 — Le Programme de recrutement postsecondaire de la fonction publique fédérale
- 2000 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 20 — La gestion ministérielle axée sur les résultats et la gestion des questions horizontales axée sur les résultats
- 2000 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 19 — L'information sur le rendement communiquée au Parlement : les progrès sont trop lents
- 2000 octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 16 — Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs
- 2000 octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 13 — L'évaluation des capacités de gestion financière des ministères
- 2000 octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 12 — Les valeurs et l'éthique dans le secteur public fédéral
- 2000 — Rapport du commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 6 — Travailler ensemble au sein de l'administration fédérale
- 2000 — Rapport du commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 5 — Des partenariats pour le développement durable — Aperçu
- 2000 avril — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 9 — La rationalisation du régime de gestion des ressources humaines : une étude de l'évolution des rôles et des responsabilités
- 2000 avril — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 1 — La qualité du service
- 1999 septembre et novembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 32 — Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs
- 1999 septembre et novembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 30 — Les marchés de services professionnels conclus avec un fournisseur unique au moyen de préavis d'adjudication de contrat
- 1999 septembre et novembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 27 — Défense nationale — Différents modes de prestation de services
- 1999 septembre et novembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 25 — La préparation à l'an 2000 — L'étape finale
- 1999 septembre et novembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 23 — La régie en partenariat — La reddition de comptes menacée
- 1999 septembre et novembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 21 — La Stratégie d'information financière — L'état de préparation des ministères
- 1999 septembre et novembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 17 — Le programme Travaux d'infrastructure Canada — Phase II et suivi de la vérification de la Phase I
- 1999 — Rapport de la commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 8 — L'écologisation des opérations gouvernementales : la mesure des progrès
- 1999 avril — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 9 — La gestion du personnel scientifique et technologique — Suivi
- 1998 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 26 — La passation des marchés de services professionnels : certains contrats à fournisseur unique
- 1998 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 20 — La préparation à l'an 2000 — Les systèmes essentiels à la mission de l'administration fédérale
- 1998 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 19 — Le commerce électronique — La conduite des affaires du gouvernement par Internet
- 1998 septembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 18 — La Stratégie d'information financière : un outil essentiel pour repenser le rôle de l'État
- 1998 avril — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 9 — La présentation des résultats financiers du gouvernement : l'importance de respecter des normes comptables objectives
- 1998 avril — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 7 — Le projet de construction d'un complexe de laboratoires fédéraux de santé humaine et animale
- 1998 avril — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 1 — Les réductions des dépenses et des effectifs au sein de la fonction publique
- 1997 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 35 — Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs
- 1997 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 26 — Conseil canadien des relations du travail
- 1997 avril et octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 19 — Transports Canada La commercialisation du système de navigation aérienne
- 1997 avril et octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 12 — Les technologies de l'information — La préparation à l'an 2000
- 1997 avril et octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 11 — Vers une gestion axée sur les résultats
- 1997 avril et octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 9 — Affaires étrangères et Commerce international Canada — La gestion et le contrôle financiers
- 1997 avril et octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 7 — Les cartes d'achat
- 1997 avril et octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 6 — Le rendement des marchés
- 1997 avril et octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 5 — La communication de l'information sur le rendement dans le Système de gestion des dépenses
- 1997 avril et octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 3 — La gestion de la fonction comptable du gouvernement au niveau des organismes centraux
- 1997 avril et octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 2 — La gestion financière — L'élaboration d'un modèle de la capacité
- 1997 avril et octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 1 — Le maintien d'une fonction publique compétente et efficiente
- 1996 novembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 26 — Le programme Travaux d'infrastructure Canada — Les leçons apprises
- 1996 novembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 23 — La gestion du matériel au gouvernement fédéral
- 1996 novembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 22 — Lieux contaminés fédéraux — L'information de gestion sur les coûts et les passifs environnementaux
- 1996 septembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 16 — Secrétariat du Conseil du Trésor — Le renouvellement des services gouvernementaux à l'aide des technologies de l'information
- 1996 septembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 14 — La qualité du service
- 1996 mai — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 8 — Service canadien du renseignement de sécurité — La construction de l'immeuble abritant l'administration centrale
- 1996 mai — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 5 — La réforme de la classification et de l'évaluation des postes dans la fonction publique
- 1996 mai — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 4 — La vérification interne dans les ministères et les organismes
- 1996 mai — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 3 — L'évaluation du gouvernement fédéral
- 1995 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 27 — Autres observations de vérification
- 1995 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 26 — Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs
- 1995 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 24 — Les fonds renouvelables dans le régime parlementaire — Gestion financière, responsabilisation et vérification
- 1995 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 12 — Les systèmes en développement — Gérer les risques
- 1995 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 11 — Les systèmes de gestion de l'environnement — Une approche fondée sur des principes
- 1995 octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 10 — Sociétés d'État — S'acquitter des responsabilités en matière d'intendance
- 1995 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 8 — Les déplacements aux termes des directives sur le service extérieur
- 1995 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 7 — Les déplacements et l'accueil
- 1995 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 3 — La gestion des déchets radioactifs par le gouvernement fédéral
- 1995 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 1 — La sensibilisation à l'éthique et à la fraude au gouvernement
- 1994 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 34 — Travaux publics et Services gouvernementaux Canada — Gestion et exploitation des immeubles à bureaux appartenant à l'État
- 1994 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 22 — Affaires étrangères et Commerce international Canada — Gestion et contrôle financiers
- 1994 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 16 — Le Service correctionnel du Canada — La garde des détenus
- 1994 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 12 — Aperçu de la gestion des biens immobiliers fédéraux
- 1994 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 11 — Sciences et technologie — La gestion du personnel scientifique dans certains établissements de recherche fédéraux
- 1994 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 8 — Les technologies de l'information : Profiter des avantages et gérer les risques — L'évolution rapide du milieu requiert des méthodes nouvelles pour profiter des avantages des technologies de l'information
- 1994 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 7 — Information destinée au Parlement — Rapports des ministères sur les activités sectorielles et suivi du chapitre de 1992 sur les rapports des ministères
- 1994 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 3 — Autres observations de vérification
- 1994 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 2 — Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs
- 1993 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 25 — Le contrôle parlementaire sur l'obtention de recettes par l'imposition de droits d'utilisation
- 1993 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 10 — Le système d'évaluation de programme — Les gages de succès
- 1993 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 9 — L'évaluation de programme dans les ministères — Le fonctionnement des services d'évaluation de programme
- 1993 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 8 — L'évaluation de programme au gouvernement fédéral — Plaidoyer en faveur de l'évaluation de programme
- 1993 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 6 — La réforme de la fonction publique du Canada et les enseignements tirés de pays choisis
- 1993 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 4 — Les sociétés d'État — L'obligation de rendre compte du rendement
- 1993 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 2 — Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs
- 1992 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 22 — La Gendarmerie royale du Canada — Le service de police provincial et municipal
- 1992 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 14 — Le ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources — Les mégaprojets énergétiques
- 1992 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 7 — Paiements versés aux employés en vertu de la Politique sur le réaménagement des effectifs
- 1992 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 5 — L'organisation évolutive
- 1992 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 4 — Le changement et le contrôle au sein du gouvernement fédéral
- 1991 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 19 — Le ministère des Approvisionnements et Services — Les marchés publics et le développement industriel
- 1991 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 17 — Le ministère des Travaux publics — Planification et location de logement de bureaux
- 1991 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 9 — Gestion et contrôle financiers des recettes non fiscales
- 1991 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 8 — La gestion de la dette et les pensions des employés
- 1991 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 5 — Innovation et cadre de contrôle parlementaire
- 1991 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 3 — Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs
- 1990 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 21 — Le ministère de la Défense nationale — Gestion des ressources humaines — Conditions de service militaire
- 1990 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 9 — Vérification de la sécurité de l'information
- 1990 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 5 — La classification des emplois : un suivi
- 1990 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 4 — Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs
- 1989 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 25 — Suivi de l'Étude de la gestion et du contrôle financiers de 1987
- 1989 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 9 — Le Régime des primes d'encouragement
- 1989 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 8 — Suivi de la vérification de la catégorie de la gestion — 1987
- 1989 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 7 — Efficience — La gestion et l'utilisation des services de télécommunications dans l'administration fédérale
- 1989 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 4 — Notes de vérification
- 1988 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 20 — Suivi des recommandations formulées dans les rapports antérieurs
- 1988 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 19 — Vérifications spéciales
- 1988 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 10 — Le ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources — Gestion des programmes de contribution fédéraux-provinciaux
- 1988 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 6 — Le Régime d'assurance collective chirurgicale et médicale
- 1987 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 17 — La catégorie de la gestion
- 1987 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 16 — Suivi des recommandations formulées dans les rapports antérieurs
- 1987 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 15 — Vérifications spéciales
- 1987 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 4 — L'étude de la gestion et du contrôle financiers
- 1986 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 15 — Suivi des recommandations formulées dans les rapports antérieurs
- 1986 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 14 — Vérifications spéciales
- 1985 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 3 — Notes de vérification
- 1984 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 8 — La gestion de la classification des emplois
- 1984 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 7 — La gestion des déplacements
- 1984 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 6 — La gestion des biens immobiliers
- 1982 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 5 — Examen du rendement et évaluation de l'employé
- 1982 - Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 4 — La gestion des heures supplémentaires
- 1982 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 3 — Les méthodes de passation des marchés du gouvernement
- 1981 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 4 — La gestion de la photocopie
- 1981 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 3 — La gestion de l'utilisation optimale du personnel
- 1981 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 2 — La recherche et le développement
Ces pages ont été archivées dans le Web.
- Printemps 2013 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 10 — Le financement anticipé — Fonds PPP Canada
- Printemps 2013 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 8 — Les dépenses consacrées à l’initiative de sécurité publique et d’antiterrorisme
- Printemps 2013 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 2 — Rapport Le Point sur la sécurité en matière de contrats
- Printemps 2013 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 1 — Rapport Le Point sur l’évaluation de l’efficacité des programmes
- Automne 2012 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 3 — Protéger l’infrastructure canadienne essentielle contre les cybermenaces
- Automne 2012 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 2 — Les réformes des programmes de subventions et de contributions
- Printemps 2012 — Rapport du commissaire à l’environnement et au développement durable — Chapitre 3 — Les sites contaminés fédéraux et leurs impacts
- Printemps 2012 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 3 — La dette portant intérêt
- Automne 2011 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 1 — Le Plan d’action économique du Canada
- 2011 juin — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 4 — Les programmes pour les Premières nations dans les réserves
- 2011 juin — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 3 — La vérification interne
- 2011 juin — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — Les grands projets de technologie de l’information
- 2011 juin — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — La gestion et le contrôle financiers et la gestion des risques
- Printemps 2011 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — Le Fonds d'infrastructure du G8
- Printemps 2011 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — Les dépenses pour les sommets du G8 et du G20 de 2010
- Automne 2010 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 6 — L’achat d’hélicoptères militaires
- Automne 2010 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 4 — La gestion des conflits d’intérêts
- Automne 2010 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — Le Plan d’action économique du Canada
- Printemps 2010 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — La modernisation de la gestion des ressources humaines
- Printemps 2010 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — Le vieillissement des systèmes de technologie de l’information
- Automne 2009 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 5 — L’acquisition de véhicules militaires pour service en Afghanistan
- Automne 2009 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — L’évaluation de l’efficacité des programmes
- Printemps 2009 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — La propriété intellectuelle
- Printemps 2009 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — L’analyse comparative entre les sexes
- 2009 mars — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — La sécurité nationale : l’échange de renseignements et d’information
- 2008 décembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — La gouvernance des petites entités fédérales
- 2007 octobre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — La protection des renseignements et des biens du gouvernement lors de l'octroi des contrats
- 2007 mai — Rapports de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 3 — La gestion des ressources humaines — Affaires étrangères et Commerce international Canada
- 2007 mai — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — L'utilisation des cartes d'achat et de voyage
- 2007 février — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 6 — La gestion du numéro d'assurance sociale — Ressources humaines et Développement social Canada
- 2007 février — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — La conservation du patrimoine bâti du gouvernement fédéral
- 2007 février — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — Les activités de publicité et de recherche sur l'opinion publique
- 2006 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 12 — Le rôle des membres du conseil d'administration nommés par le gouvernement fédéral — Technologies du développement durable Canada
- 2006 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 11 — La protection des fonds publics — Bureau de l'enquêteur correctionnel
- 2006 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 5 — La réinstallation des membres des Forces canadiennes, de la GRC et de la fonction publique fédérale
- 2006 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 4 — La bonne conduite des affaires publiques : les organismes de sécurité publique et de protection civile
- 2006 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 3 — Les grands projets de technologies de l'information
- 2006 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — Le système de gestion des dépenses dans les ministères
- 2006 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — Le système de gestion des dépenses au centre du gouvernement
- 2006 septembre — Rapport de la commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 5 — Les pétitions en matière d'environnement
- 2006 septembre — Rapport de la commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 4 — Les stratégies de développement durable
- 2006 septembre — Rapport de la commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 1 — La gestion des activités fédérales en matière de changements climatiques
- 2006 mai — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Les décisions du gouvernement ont limité le contrôle parlementaire des dépenses publiques
- 2006 mai — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 7 — L'acquisition de bureaux loués
- 2006 mai — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 6 — La gestion des subventions et des contributions votées
- 2006 mai — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 5 — La gestion des programmes destinés aux Premières nations
- 2005 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 4 — La gestion des initiatives horizontales
- 2005 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — La qualité et la communication des résultats des sondages
- 2005 septembre — Rapport de la commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 6 — L'approvisionnement écologique
- 2005 septembre — Rapport de la commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 4 — La salubrité de l'eau potable : responsabilités fédérales
- 2005 février — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 8 — La gestion gouvernementale : l'information financière
- 2005 février — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 7 — La gouvernance des sociétés d'État
- 2005 février — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 4 — La reddition de comptes des fondations
- 2005 février — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 3 — La modernisation de la gestion des ressources humaines : la gestion des réformes
- 2005 février — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — La sécurité des technologies de l'information
- 2004 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 3 — Défense nationale — La modernisation des avions de chasse CF-18
- 2004 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — La vérification interne dans les ministères et les organismes
- 2004 — Rapport de la commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 4 — L'évaluation de l'impact environnemental des politiques, des plans et des programmes
- 2004 mars — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 7 — La gestion gouvernementale : étude du rôle du Conseil du Trésor et de son Secrétariat
- 2004 mars — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 6 — La gestion gouvernementale : utilisation de l'information financière
- 2004 mars — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 3 — La sécurité nationale au Canada — L'initiative de 2001 en matière d'antiterrorisme
- 2004 mars — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Message de la vérificatrice générale du Canada
- 2003 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 6 — La protection du patrimoine culturel au gouvernement fédéral
- 2003 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 3 — Le Programme de commandites
- 2003 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — La reddition de comptes et l'éthique au gouvernement
- 2003 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — Les technologies de l'information : le Gouvernement en direct
- 2003 novembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Questions d'une importance particulière — 2003
- 2003 septembre — Rapport du vérificatrice général du Canada — Rapport sur le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
- 2003 mai — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — L'évaluation des rapports ministériels sur le rendement
- 2003 mai — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 6 — La réforme de la classification et de l'évaluation des emplois dans la fonction publique fédérale
- 2003 mai — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 5 — Le Programme de recrutement postsecondaire de la fonction publique fédérale
- 2003 Rapport Le Point — Rapport du vérificateur général du Canada — Message de la vérificatrice générale du Canada
- 2003 avril — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — La qualité de l'information financière
- 2003 avril — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — La gestion intégrée du risque
- 2003 avril — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Message de la vérificatrice générale
- 2002 décembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 11 — Autres observations de vérification
- 2002 décembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 10 — Ministère de la Justice — Les coûts liés à la mise en oeuvre du Programme canadien des armes à feu
- 2002 décembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 9 — La modernisation de la reddition de comptes dans le secteur public
- 2002 décembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 5 — La gestion et le contrôle financiers au gouvernement fédéral
- 2002 octobre — Rapport de la commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 5 — Les stratégies de développement durable
- 2002 octobre — Rapport de la commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 2 — L'héritage des sites fédéraux contaminés
- 2002 septembre — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 4 — Défense nationale — L'entraînement en vol de l'OTAN au Canada
- 2002 septembre — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — Développement des ressources humaines Canada — L'intégrité du numéro d'assurance sociale
- 2002 avril — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 8 — Autres observations de vérification
- 2002 avril — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 7 — Les stratégies de mise en oeuvre de la fonction de contrôleur moderne
- 2002 avril — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 3 — La sécurité des technologies de l'information
- 2002 avril — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — Soustraire des fonds publics au contrôle du Parlement
- 2001 décembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 12 — Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs
- 2001 décembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 4 — Les subventions et les contributions votées — La gestion dans l'ensemble du gouvernement
- 2001 décembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 3 — Recruter pour la fonction publique canadienne de demain — Modifier les pratiques
- 2001 décembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 2 — Recruter pour la fonction publique canadienne de demain — Modifier le système
- 2001 décembre — Rapport de la vérificatrice générale du Canada — Chapitre 1 — La Stratégie d'information financière — L'état de préparation de l'infrastructure
- 2001 — Rapport de la commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 2 — Les systèmes de gestion du développement durable
- 2000 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 33 — Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs
- 2000 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 29 — Secrétariat du Conseil du Trésor — Rapport annuel sur les marchés du gouvernement — 1998
- 2000 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 24 — Les programmes fédéraux de réglementation relatifs à la santé et à la sécurité
- 2000 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 23 — Les technologies de l'information : l'acquisition de biens et de services
- 2000 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 22 — L'élaboration de la Norme générale de classification : suivi
- 2000 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 21 — Le Programme de recrutement postsecondaire de la fonction publique fédérale
- 2000 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 20 — La gestion ministérielle axée sur les résultats et la gestion des questions horizontales axée sur les résultats
- 2000 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 19 — L'information sur le rendement communiquée au Parlement : les progrès sont trop lents
- 2000 octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 16 — Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs
- 2000 octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 13 — L'évaluation des capacités de gestion financière des ministères
- 2000 octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 12 — Les valeurs et l'éthique dans le secteur public fédéral
- 2000 — Rapport du commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 6 — Travailler ensemble au sein de l'administration fédérale
- 2000 — Rapport du commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 5 — Des partenariats pour le développement durable — Aperçu
- 2000 avril — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 9 — La rationalisation du régime de gestion des ressources humaines : une étude de l'évolution des rôles et des responsabilités
- 2000 avril — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 1 — La qualité du service
- 1999 septembre et novembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 32 — Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs
- 1999 septembre et novembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 30 — Les marchés de services professionnels conclus avec un fournisseur unique au moyen de préavis d'adjudication de contrat
- 1999 septembre et novembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 27 — Défense nationale — Différents modes de prestation de services
- 1999 septembre et novembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 25 — La préparation à l'an 2000 — L'étape finale
- 1999 septembre et novembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 23 — La régie en partenariat — La reddition de comptes menacée
- 1999 septembre et novembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 21 — La Stratégie d'information financière — L'état de préparation des ministères
- 1999 septembre et novembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 17 — Le programme Travaux d'infrastructure Canada — Phase II et suivi de la vérification de la Phase I
- 1999 — Rapport de la commissaire à l'environnement et au développement durable — Chapitre 8 — L'écologisation des opérations gouvernementales : la mesure des progrès
- 1999 avril — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 9 — La gestion du personnel scientifique et technologique — Suivi
- 1998 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 26 — La passation des marchés de services professionnels : certains contrats à fournisseur unique
- 1998 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 20 — La préparation à l'an 2000 — Les systèmes essentiels à la mission de l'administration fédérale
- 1998 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 19 — Le commerce électronique — La conduite des affaires du gouvernement par Internet
- 1998 septembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 18 — La Stratégie d'information financière : un outil essentiel pour repenser le rôle de l'État
- 1998 avril — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 9 — La présentation des résultats financiers du gouvernement : l'importance de respecter des normes comptables objectives
- 1998 avril — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 7 — Le projet de construction d'un complexe de laboratoires fédéraux de santé humaine et animale
- 1998 avril — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 1 — Les réductions des dépenses et des effectifs au sein de la fonction publique
- 1997 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 35 — Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs
- 1997 décembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 26 — Conseil canadien des relations du travail
- 1997 avril et octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 19 — Transports Canada La commercialisation du système de navigation aérienne
- 1997 avril et octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 12 — Les technologies de l'information — La préparation à l'an 2000
- 1997 avril et octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 11 — Vers une gestion axée sur les résultats
- 1997 avril et octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 9 — Affaires étrangères et Commerce international Canada — La gestion et le contrôle financiers
- 1997 avril et octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 7 — Les cartes d'achat
- 1997 avril et octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 6 — Le rendement des marchés
- 1997 avril et octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 5 — La communication de l'information sur le rendement dans le Système de gestion des dépenses
- 1997 avril et octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 3 — La gestion de la fonction comptable du gouvernement au niveau des organismes centraux
- 1997 avril et octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 2 — La gestion financière — L'élaboration d'un modèle de la capacité
- 1997 avril et octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 1 — Le maintien d'une fonction publique compétente et efficiente
- 1996 novembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 26 — Le programme Travaux d'infrastructure Canada — Les leçons apprises
- 1996 novembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 23 — La gestion du matériel au gouvernement fédéral
- 1996 novembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 22 — Lieux contaminés fédéraux — L'information de gestion sur les coûts et les passifs environnementaux
- 1996 septembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 16 — Secrétariat du Conseil du Trésor — Le renouvellement des services gouvernementaux à l'aide des technologies de l'information
- 1996 septembre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 14 — La qualité du service
- 1996 mai — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 8 — Service canadien du renseignement de sécurité — La construction de l'immeuble abritant l'administration centrale
- 1996 mai — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 5 — La réforme de la classification et de l'évaluation des postes dans la fonction publique
- 1996 mai — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 4 — La vérification interne dans les ministères et les organismes
- 1996 mai — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 3 — L'évaluation du gouvernement fédéral
- 1995 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 27 — Autres observations de vérification
- 1995 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 26 — Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs
- 1995 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 24 — Les fonds renouvelables dans le régime parlementaire — Gestion financière, responsabilisation et vérification
- 1995 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 12 — Les systèmes en développement — Gérer les risques
- 1995 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 11 — Les systèmes de gestion de l'environnement — Une approche fondée sur des principes
- 1995 octobre — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 10 — Sociétés d'État — S'acquitter des responsabilités en matière d'intendance
- 1995 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 8 — Les déplacements aux termes des directives sur le service extérieur
- 1995 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 7 — Les déplacements et l'accueil
- 1995 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 3 — La gestion des déchets radioactifs par le gouvernement fédéral
- 1995 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 1 — La sensibilisation à l'éthique et à la fraude au gouvernement
- 1994 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 34 — Travaux publics et Services gouvernementaux Canada — Gestion et exploitation des immeubles à bureaux appartenant à l'État
- 1994 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 22 — Affaires étrangères et Commerce international Canada — Gestion et contrôle financiers
- 1994 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 16 — Le Service correctionnel du Canada — La garde des détenus
- 1994 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 12 — Aperçu de la gestion des biens immobiliers fédéraux
- 1994 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 11 — Sciences et technologie — La gestion du personnel scientifique dans certains établissements de recherche fédéraux
- 1994 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 8 — Les technologies de l'information : Profiter des avantages et gérer les risques — L'évolution rapide du milieu requiert des méthodes nouvelles pour profiter des avantages des technologies de l'information
- 1994 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 7 — Information destinée au Parlement — Rapports des ministères sur les activités sectorielles et suivi du chapitre de 1992 sur les rapports des ministères
- 1994 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 3 — Autres observations de vérification
- 1994 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 2 — Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs
- 1993 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 25 — Le contrôle parlementaire sur l'obtention de recettes par l'imposition de droits d'utilisation
- 1993 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 10 — Le système d'évaluation de programme — Les gages de succès
- 1993 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 9 — L'évaluation de programme dans les ministères — Le fonctionnement des services d'évaluation de programme
- 1993 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 8 — L'évaluation de programme au gouvernement fédéral — Plaidoyer en faveur de l'évaluation de programme
- 1993 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 6 — La réforme de la fonction publique du Canada et les enseignements tirés de pays choisis
- 1993 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 4 — Les sociétés d'État — L'obligation de rendre compte du rendement
- 1993 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 2 — Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs
- 1992 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 22 — La Gendarmerie royale du Canada — Le service de police provincial et municipal
- 1992 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 14 — Le ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources — Les mégaprojets énergétiques
- 1992 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 7 — Paiements versés aux employés en vertu de la Politique sur le réaménagement des effectifs
- 1992 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 5 — L'organisation évolutive
- 1992 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 4 — Le changement et le contrôle au sein du gouvernement fédéral
- 1991 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 19 — Le ministère des Approvisionnements et Services — Les marchés publics et le développement industriel
- 1991 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 17 — Le ministère des Travaux publics — Planification et location de logement de bureaux
- 1991 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 9 — Gestion et contrôle financiers des recettes non fiscales
- 1991 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 8 — La gestion de la dette et les pensions des employés
- 1991 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 5 — Innovation et cadre de contrôle parlementaire
- 1991 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 3 — Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs
- 1990 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 21 — Le ministère de la Défense nationale — Gestion des ressources humaines — Conditions de service militaire
- 1990 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 9 — Vérification de la sécurité de l'information
- 1990 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 5 — La classification des emplois : un suivi
- 1990 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 4 — Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs
- 1989 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 25 — Suivi de l'Étude de la gestion et du contrôle financiers de 1987
- 1989 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 9 — Le Régime des primes d'encouragement
- 1989 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 8 — Suivi de la vérification de la catégorie de la gestion — 1987
- 1989 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 7 — Efficience — La gestion et l'utilisation des services de télécommunications dans l'administration fédérale
- 1989 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 4 — Notes de vérification
- 1988 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 20 — Suivi des recommandations formulées dans les rapports antérieurs
- 1988 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 19 — Vérifications spéciales
- 1988 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 10 — Le ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources — Gestion des programmes de contribution fédéraux-provinciaux
- 1988 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 6 — Le Régime d'assurance collective chirurgicale et médicale
- 1987 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 17 — La catégorie de la gestion
- 1987 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 16 — Suivi des recommandations formulées dans les rapports antérieurs
- 1987 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 15 — Vérifications spéciales
- 1987 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 4 — L'étude de la gestion et du contrôle financiers
- 1986 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 15 — Suivi des recommandations formulées dans les rapports antérieurs
- 1986 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 14 — Vérifications spéciales
- 1985 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 3 — Notes de vérification
- 1984 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 8 — La gestion de la classification des emplois
- 1984 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 7 — La gestion des déplacements
- 1984 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 6 — La gestion des biens immobiliers
- 1982 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 5 — Examen du rendement et évaluation de l'employé
- 1982 - Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 4 — La gestion des heures supplémentaires
- 1982 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 3 — Les méthodes de passation des marchés du gouvernement
- 1981 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 4 — La gestion de la photocopie
- 1981 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 3 — La gestion de l'utilisation optimale du personnel
- 1981 — Rapport du vérificateur général du Canada — Chapitre 2 — La recherche et le développement
