1996 mai — Rapport du vérificateur général du Canada
- Avant-propos—Rapport de 1996
- Chapitre 1 — Autres observations de vérification
- Chapitre 2 — La mise en oeuvre de la gérance environnementale au gouvernement fédéral
- Chapitre 3 — L'évaluation du gouvernement fédéral
- Chapitre 4 — La vérification interne dans les ministères et les organismes
- Chapitre 5 — La réforme de la classification et de l'évaluation des postes dans la fonction publique
- Chapitre 6 — Le maintien de la paix — Affaires étrangères et Commerce international Canada
- Chapitre 7 — Le maintien de la paix — Défense nationale
- Chapitre 8 — Service canadien du renseignement de sécurité — La construction de l'immeuble abritant l'administration centrale
- Chapitre 9 — Agriculture et Agroalimentaire Canada — La protection des végétaux et la santé des animaux : inspection et réglementation
- Chapitre 10 — Service correctionnel Canada — Les programmes de réadaptation des déliquants
- Chapitre 11 — Revenu Canada — La lutte contre l'évitement de l'impôt sur le revenu
- Chapitre 12 — Anciens Combattants Canada — Les soins de santé
Annexes
- Annexe A — Loi sur le vérificateur général
- Annexe B — Loi sur la gestion des finances publiques — Extraits de la Partie X
- Annexe C — Rapports du Comité permanent des comptes publics à la Chambre des communes
- Annexe D — Rapport qui découle de la vérification du rapport du président du Conseil du Trésor au Parlement : rapports annuels et résumés des plans d'entreprise et des budgets des sociétés d'État, présentés au Parlement
- Annexe E — Le coût des vérifications des sociétés d'État effectuées par le Bureau du vérificateur général du Canada