1996 novembre — Rapport du vérificateur général du Canada
- Questions d'une importance particulière
- Chapitre 21 — La gestion de la dette fédérale
- Chapitre 22 — Lieux contaminés fédéraux — L'information de gestion sur les coûts et les passifs environnementaux
- Chapitre 23 — La gestion du matériel au gouvernement fédéral
- Chapitre 24 — Les systèmes en développement — Obtenir des résultats
- Chapitre 25 — Les activités de promotion des exportations du Canada — Affaires étrangères et Commerce international, et Industrie Canada
- Chapitre 26 — Le programme Travaux d'infrastructure Canada — Les leçons apprises
- Chapitre 27 — La communauté canadienne du renseignement — Le contrôle et la responsabilisation
- Chapitre 28 — Agriculture et Agroalimentaire Canada — Le Programme des paiements de transition pour le grain de l'Ouest
- Chapitre 29 — Agence canadienne de développement international — Partie I : Suivi échelonné du Rapport du vérificateur général de 1993 — Phase II
- Chapitre 30 — Service correctionnel Canada — La réinsertion sociale des délinquants
- Chapitre 31 — Patrimoine canadien — Parcs Canada — La protection du patrimoine naturel du Canada
- Chapitre 32 — Patrimoine canadien — Parcs Canada — La gestion des canaux historiques
- Chapitre 33 — Affaires indiennes et du Nord Canada — Les modes de financement des Premières nations
- Chapitre 34 — Défense nationale — La productivité des services de soutien
- Chapitre 35 — Défense nationale — Suivi du Rapport du vérificateur général de 1994
- Chapitre 36 — Revenu Canada et le ministère des Finances — La taxe sur les produits et services — Remboursement pour habitations neuves et « fourniture à soi-même»
- Chapitre 37 — Revenu Canada — L'application de la Loi de l'impôt sur le revenu aux grandes sociétés
- Chapitre 38 — Suivi des recommandations formulées dans des rapports antérieurs
- Chapitre 39 — Autres observations de vérification