2005 février — Rapport Le Point de la vérificatrice générale du Canada
- Message de la vérificatrice générale du Canada
- Chapitre 1 — La sécurité des technologies de l'information
- Chapitre 2 — Transports Canada — La surveillance du Réseau national d'aéroports
- Chapitre 3 — La modernisation de la gestion des ressources humaines : la gestion des réformes
- Chapitre 4 — La reddition de comptes des fondations
- Chapitre 5 — Agence canadienne de développement international — Les vérifications de la conformité financière et la gestion des marchés et des contributions
- Chapitre 6 — Commission canadienne de sûreté nucléaire — La réglementation des centrales nucléaires
- Chapitre 7 — La gouvernance des sociétés d'État
- Chapitre 8 — La gestion gouvernementale : l'information financière