Printemps 2010 — Rapport de la vérificatrice générale du Canada

• Message de la vérificatrice générale — Printemps 2010
• Chapitre 1 — Le vieillissement des systèmes de technologie de l’information
• Chapitre 2 — La modernisation de la gestion des ressources humaines
• Chapitre 3 — La réhabilitation des édifices du Parlement
• Chapitre 4 — Pour un développement durable dans les Territoires du Nord-Ouest
• Chapitre 5 — La recherche scientifique — Agriculture et Agroalimentaire Canada
• Chapitre 6 — Les examens spéciaux des sociétés d’État — 2009
• Les dossiers de santé électroniques au Canada — Survol des rapports de vérification fédéral et provinciaux

Annexe

• Rapport qui découle de la vérification du rapport Dépôt des rapports des sociétés d’État au Parlement du président du Conseil du Trésor