Automne 2011 — Rapport du vérificateur général du Canada

• Questions d’une importance particulière — 2011
• Chapitre 1 — Le Plan d’action économique du Canada
• Chapitre 2 — L’octroi des visas
• Chapitre 3 — Les paiements versés aux producteurs — Agriculture et Agroalimentaire Canada
• Chapitre 4 — La réglementation des médicaments — Santé Canada
• Chapitre 5 — L’entretien et la réparation de l’équipement militaire — Défense nationale

Annexes :

• Annexe A — Loi sur le vérificateur général
• Annexe B — Rapports du Comité permanent des comptes publics à la Chambre des communes, 2010-2011
• Annexe C — Rapport qui découle de l’audit du Rapport annuel au Parlement sur le dépôt des rapports des sociétés d’État 2011 du président du Conseil du Trésor
• Annexe D — Coût des audits des sociétés d’État effectués par le Bureau du vérificateur général du Canada