Déclarations aux comités de la Chambre des communes
Environnement et développement durable
2011-12-13Rapport de décembre 2011 du Commissaire à l’environnement et au développement durable
2011-10-04Rapport d’octobre 2011 du Commissaire à l’environnement et au développement durable
2010-12-08Rapport d’automne 2010 du Commissaire à l’environnement et au développement durable
2010-11-22Projet de loi C-469, Loi portant création de la Charte canadienne des droits environnementaux
2010-05-13Pour un développement durable dans les Territoires du Nord-Ouest
2009-05-26Protection de l'habitat du poisson; La Loi de mise en œuvre du Protocole de Kyoto
2009-04-21Rapport Le Point de mars 2009 du Commissaire à l'environnement et au développement durable
2009-02-10Rapport de décembre 2008 du Commissaire à l'environnement et au développement durable
2008-05-07Rapport du Groupe d'experts en environnement et développement durable
2008-03-12Rapport Le Point du Commissaire à l'environnement et au développement durable — mars 2008
2008-03-10Projet de loi C-474 pour une stratégie nationale de développement durable
2007-11-20Rapport de 2007 du commissaire à l'environnement et au développement durable
2007-02-08Déclaration d'ouverture au comité de l'environnement et du développement durable
2007-01-31Déclaration d'ouverture au comité de l'environnement et du développement durable
2006-12-05La reddition de comptes et les changements climatiques
2006-10-03Rapport de 2006 de la commissaire à l'environnement et au développement durable
2006-06-19Loi canadienne sur la protection de l'environnement
2005-11-17Stratégies de développement durable
2005-05-17Mise en oeuvre au Canada du protocole de Kyoto
2004-12-07Rapport de 2004 de la commissaire à l'environnement et au développement durable
2003-10-23La gestion des pesticides : sécurité et accès sur le marché
2003-02-20Rapport de 2002 de la commissaire à l'environnement et au développement durable
2001-10-02Rapport de la Commissaire à l'environnement et au développement durable d'octobre 2001
2001-06-12Presentation to the Standing Committee on Environment and Sustainable Development
2011-12-13Rapport de décembre 2011 du Commissaire à l’environnement et au développement durable
2011-10-04Rapport d’octobre 2011 du Commissaire à l’environnement et au développement durable
2010-12-08Rapport d’automne 2010 du Commissaire à l’environnement et au développement durable
2010-11-22Projet de loi C-469, Loi portant création de la Charte canadienne des droits environnementaux
2010-05-13Pour un développement durable dans les Territoires du Nord-Ouest
2009-05-26Protection de l'habitat du poisson; La Loi de mise en œuvre du Protocole de Kyoto
2009-04-21Rapport Le Point de mars 2009 du Commissaire à l'environnement et au développement durable
2009-02-10Rapport de décembre 2008 du Commissaire à l'environnement et au développement durable
2008-05-07Rapport du Groupe d'experts en environnement et développement durable
2008-03-12Rapport Le Point du Commissaire à l'environnement et au développement durable — mars 2008
2008-03-10Projet de loi C-474 pour une stratégie nationale de développement durable
2007-11-20Rapport de 2007 du commissaire à l'environnement et au développement durable
2007-02-08Déclaration d'ouverture au comité de l'environnement et du développement durable
2007-01-31Déclaration d'ouverture au comité de l'environnement et du développement durable
2006-12-05La reddition de comptes et les changements climatiques
2006-10-03Rapport de 2006 de la commissaire à l'environnement et au développement durable
2006-06-19Loi canadienne sur la protection de l'environnement
2005-11-17Stratégies de développement durable
2005-05-17Mise en oeuvre au Canada du protocole de Kyoto
2004-12-07Rapport de 2004 de la commissaire à l'environnement et au développement durable
2003-10-23La gestion des pesticides : sécurité et accès sur le marché
2003-02-20Rapport de 2002 de la commissaire à l'environnement et au développement durable
2001-10-02Rapport de la Commissaire à l'environnement et au développement durable d'octobre 2001
2001-06-12Presentation to the Standing Committee on Environment and Sustainable Development
